Can't Fight This Feeling - Capítulo 3

Finn: não precisa da carona do Sam quando tem a minha. Eu já disse a Rachel que... (interrompido)

Quinn: vai com ela, Finn.

Finn: mas... Ah, tá bem. É impossível mudar sua opinião.

Quinn (vai até o Sam)

Finn (mesmo que ela não escutasse): até amanhã, Q...

Rachel: desculpa, Finn, eu não...

Finn: nem esquenta. Ela é ciumenta mesmo.

Rachel: vamos?

Finn: é, vamos.

(vão)

Finn (no caminho começa a cantar Don’t Go Braking My Heart)

Rachel (canta com ele): você canta muito bem, Finn. Entre no Glee Club!

Finn: eu não quero rapadinha na cara. Estamos em outono daqui a pouco vem o inverno.

Rachel: você acostuma, eu nem noto mais a temperatura. Confia em mim!

Finn: tá, amanhã eu vou tentar.

Rachel: viva! Vou te abraçar agora. (abraça o Finn)

Finn (corresponde o abraço)

Rachel: tchau Finn.

Finn: tchau.

  No dia seguinte...

Finn (chega): oi, Q.

Quinn: ...

Finn: sério, não fica assim. Nada aconteceu.

Quinn: como vou saber?

Finn: confia em mim.

Quinn: tá, eu confio.

Finn (abraça ela): eu amo você, Rachel.

Quinn (solta o abraço): do que me chamou?

Finn: er... Quinn.

Quinn: ah, tá. Finjo que não ouvi dizer Rachel. Se não consegue tirar ela da cabeça, por que não namora ela então?

Sam (passa)

Quinn (vai até ele): Sam.

Sam: hum? Ah, entendi. Quer causar ciúmes no Finn.

Quinn: não, eu realmente me diverti ontem.

Sam: como posso acreditar em você?

Quinn: olha, o Finn está vindo agora, mas confie em mim.

Sam (volta a andar)

Finn: Q, eu posso te contar TUDO o que aconteceu ontem.

Quinn: conta então.

Finn: ok, ela se desculpou pela briga e então no meio do caminho eu comecei a cantar Don’t Go Breaking My Heart e ela acabou me acompanhando. Quando terminamos, estávamos na frente da casa dela. Ela me convidou pro Glee Club, e hoje eu vou lá ver como é.

Quinn: 3 coisas. Primeira: pra quê cantou Don’t Go blá blá blá?

Finn: pra você. Você foi embora com o aluno novo depois da briga e eu estava triste por isso.

Quinn: que fofo! Segundo: porque ela quis que entrasse pro Glee?

Finn: eu acho que é porque ela acha que eu canto bem...

Quinn: hum... E terceiro: você vai entrar MESMO no Glee Club?

Finn: eu vou ver como é lá.

Quinn (pensa): bem, se você entrar no Glee Club, não será mais tão popular, e a Rachel pensa que vou terminar com você. E que se isso acontecer vocês poderiam ficar juntos.

Finn: sua conclusão é...?

Quinn: que o Glee Club terá dois novos membros. Aliás, cinco.

Finn: cinco?

Quinn: exato. Se convencermos o Puck, a Santana e a Brittany de entrar, o Glee Club começará a ficar mais popular e podemos impedir as raspadinhas. Fale com o Puck, eu cuido de Brittana.

Finn: quem?

Quinn: Brittany + Santana = Brittana.

Finn: ah. Ok, eu falo com ele.

Quinn (liga para a Santana): Sant? A Britt tá com você?

Santana: oi, Quinn. Sim, estamos juntas. O que houve?

Quinn: preciso de vocês.

Santana: para...?

Quinn: eu e o Finn vamos entrar no Glee Club, e precisamos de vocês.

Santana: Duas coisas. POR QUE RAIOS VÃO ENTRAR NO CLUBE DO CORAL E POR QUE RAIOS NÓS TEMOS QUE ENTRAR COM VOCÊS?!

Quinn: A Raquel Frutinha quer roubar o Finn!

Santana: mas ele é SEU namorado, por que precisa de nós?

Quinn: além de que preciso do coro, eu quero botar populares no Glee pra não ser tão chato e pra não levarmos raspadinha na cara. Por favor?

Santana: não. (desliga)

Quinn (desliga): elas não vão!

Finn: Quinn, você não precisa de coro e ainda podemos pedir ao Puck e alguns jogadores de futebol!

(toca o sinal)

Quinn: tá, vamos. (começam a andar) Precisamos converncer elas e o Puck a entrar no Glee com a gente!

Mr. Schue (passa): Vão entrar pro Glee Club? Que legal gente! Vamos para não se atrasarem!

  Depois da aula, na hora do Glee Club...

Mr. Schue: gente, essa semana nós... (interrompido)

Rachel: Mr. Schue, espera. Eu convidei um amigo para entrar no Glee Club.

Mr. Schue: legal, Rachel, quem é?

Rachel: verão quando ele chegar!

Finn (entra): oi, gente. Com licença Mr. Schue.

Rachel (sorri)

Quinn (entra): Eu e o Finn queremos entrar no Glee.
Finn: isso aí.

Rachel: o que?

Continua.