![]() |
| Capítulo 2 - A Briga |
Danielle: Sim, Sr. Joseph.
Joe - Ele virou e encarou Sterling, esperando sua resposta.
Sterling - Ele abaixou a cabeça. -: sim, Sr. Joseph.
Joe: ótimo. Volte ao trabalho, Danielle. Sterling, agora eu preciso dos seus serviços.
(...)
Kevin - Kevin, além de motorista, também era um dos monitores de corredor, bateu na porta da sala 144. -: Com licença, professor, o... - Ele pareceu procurar o nome em seu caderno de anotações. - Nicholas Jonas está sendo solicitado na sala de visitas.
Doug: Se deu mal!
Professor: Sr. Brochu, silêncio. Sr. Jonas...
Nick: Sim, senhor. - Nick levantou e acompanhou Kevin até a sala de visitas. No caminho, ele estava imaginando quem estaria o aguardando.
David - Ele abriu a porta e a pessoa que aguardava por Nick se levantou.
Nick - Ele entrou e Kevin voltou ao seu trabalho. -: Ah, oi, Sterling.
Sterling: Sr. Nicholas... A sua roupa. - Ele entregou um saco plástico onde estava o uniforme de Nick.
Nick: Ah, obrigada. É só isso?
Sterling: Na verdade, não. Sr. Nicholas, o Sr. Joseph ele... Você me pediu pra contar a você tudo que ele fizesse a respeito a Srta. Demi, certo?
Nick: É, eu quero que por essas duas semanas ele fique longe de mim e da Demi.
Sterling: Ele pediu o mesmo pra mim. Quer que eu conte à ele tudo que você fizer. Mas como eu trabalho na família Jonas há muitos anos, sei como o Sr. Joseph é. Mas eu realmente acho muito arriscado ficar assim sabe, entre vocês dois. Isso pode acabar mal para mim.
Nick: Não se preocupa, Sterling. Você fez bem em me contar. Eu e meus pais sabemos que você quer o bem a todos nós.
Sterling: Eu só quero ter certeza. Eu tenho esposa e filhos, Sr. Nicholas. Eles dependem desse emprego.
Nick: Calma, Sterling.
Sterling: Só saiba, que eu sempre ficarei ao seu lado, Sr. Nicholas.
Nick: Está bem. Se era isso, pode ir. Se ele perguntar sobre isso, diga que eu não falei nada, só peguei meu uniforme, está bem?
Sterling: Sim, senhor. Então, eu já vou indo. - ele se levantou e foi embora.
(...)
Nick - Nick voltou para a sala, mas em seguida o sinal tocou.
Professor: Srta. Lovato, poderia explicar o dever para o Sr. Jonas?
Demi: sim, senhor.
Professor: Então, classe, estão dispensados.
Nick e Demi - Eles levantaram e saíram.
Doug - Vendo que o Nick e a Demi estavam passando, assobia para Demi.
Demi: Qual o seu problema?
Doug: Ih, esquentadinha assim, o Joe tava certo de largar.
Nick - Ao escutar ele empurrou Doug pro armário. -: o que você disse?
Doug: O que é, riquinho? Vai ligar pro papai mandar alguém pra vir te salvar, é?
Nick - Chocado com o que ele disse, Nick acabou soltando-o, ficando vulnerável.
Doug - Dá um soco no nariz do Nick e ele cai. -: levanta, filhinho de papai. Mostra que você não é uma bonequinha de porcelana.
Nick - Levanta e dá outro soco no Doug. -: prefiro ser rico e inteligente, do que um burro repetente que nem você.
Doug - Dava pra ver a fúria nos olhos de Doug quando foi chamado de "burro repetente". -: agora você vai morrer, bonequinha. - Ele puxou a camisa do Nick e o atirou no chão, então eles começaram a brigar.
Amigos do Doug: Briga! Briga! Briga!
Demi: PARA, PARA, PARAAAAA! - Demi não só dizia, como tentava agarrar os braços deles e separá-los, até que Kevin chegou.
Kevin: Meninos, parem com isso já! - Ele separou os dois. Nick estava com um corte na testa, vindo de uma das batidas de sua cabeça no piso. Doug, estava com o olho roxo e aparentemente mancava. - Os dois venham comigo agora para a diretoria.
(...)
Daniel - Daniel, o diretor olhava para Nick, para Doug, para Nick, para Doug. -:Estou muito desapontado. Com os dois. Doug, eu conheço seu histórico, mas qual é? Primeiro dia de aula? Nicholas, eu... Achei que você não fosse como o seu irmão.
Nick: E não sou!
Daniel: Não me interrompa. Vocês sabiam que agressão física dá em expulsão? Me contem toda essa história.
Nick - Nick estava tão cansado que estava arfando -: O Doug, senhor, ele fica intimidando a mim e minha namorada, nos insultando... Se eu comecei a briga? Sim, mas fui obrigado a isso.
Doug: Isso é mentira. Ele e a namoradinha idiota dele ficam se achando os tais só porque tem dinheiro. Ele veio pra cima de mim sem mais nem menos. E ainda me chamou de "burro repetente"!
Daniel: É verdade, Nicholas?
Nick: Enquanto eu o chamo de "burro repetente", ele me chama de "riquinho", "filhinho de papai", "bonequinha" e "boneca de porcelana". Além de que ele fica provocando a minha namorada.
Doug: MENTIRA!
Nick: Se é mentira, prova. Conta a sua versão.
Doug: Ahn... É... Eu... Você... Não tem versão! Porque nada aconteceu. Você chegou do nada e me bateu, eu só revidei! É isso.
Daniel: Doug, é incrível como depois de três anos, você não mudou nada. Você não entendeu que não adianta mentir? Vou ter que te dar duas semanas de detenção. E no primeiro dia de aula.
Doug - Ele levantou com tanta raiva que os objetos sobre a mesa se moveram uns cinco centímetros. -: QUERO VER VOCÊ ME OBRIGAR!
Continua.
Doug: Se deu mal!
Professor: Sr. Brochu, silêncio. Sr. Jonas...
Nick: Sim, senhor. - Nick levantou e acompanhou Kevin até a sala de visitas. No caminho, ele estava imaginando quem estaria o aguardando.
David - Ele abriu a porta e a pessoa que aguardava por Nick se levantou.
Nick - Ele entrou e Kevin voltou ao seu trabalho. -: Ah, oi, Sterling.
Sterling: Sr. Nicholas... A sua roupa. - Ele entregou um saco plástico onde estava o uniforme de Nick.
Nick: Ah, obrigada. É só isso?
Sterling: Na verdade, não. Sr. Nicholas, o Sr. Joseph ele... Você me pediu pra contar a você tudo que ele fizesse a respeito a Srta. Demi, certo?
Nick: É, eu quero que por essas duas semanas ele fique longe de mim e da Demi.
Sterling: Ele pediu o mesmo pra mim. Quer que eu conte à ele tudo que você fizer. Mas como eu trabalho na família Jonas há muitos anos, sei como o Sr. Joseph é. Mas eu realmente acho muito arriscado ficar assim sabe, entre vocês dois. Isso pode acabar mal para mim.
Nick: Não se preocupa, Sterling. Você fez bem em me contar. Eu e meus pais sabemos que você quer o bem a todos nós.
Sterling: Eu só quero ter certeza. Eu tenho esposa e filhos, Sr. Nicholas. Eles dependem desse emprego.
Nick: Calma, Sterling.
Sterling: Só saiba, que eu sempre ficarei ao seu lado, Sr. Nicholas.
Nick: Está bem. Se era isso, pode ir. Se ele perguntar sobre isso, diga que eu não falei nada, só peguei meu uniforme, está bem?
Sterling: Sim, senhor. Então, eu já vou indo. - ele se levantou e foi embora.
(...)
Nick - Nick voltou para a sala, mas em seguida o sinal tocou.
Professor: Srta. Lovato, poderia explicar o dever para o Sr. Jonas?
Demi: sim, senhor.
Professor: Então, classe, estão dispensados.
Nick e Demi - Eles levantaram e saíram.
Doug - Vendo que o Nick e a Demi estavam passando, assobia para Demi.
Demi: Qual o seu problema?
Doug: Ih, esquentadinha assim, o Joe tava certo de largar.
Nick - Ao escutar ele empurrou Doug pro armário. -: o que você disse?
Doug: O que é, riquinho? Vai ligar pro papai mandar alguém pra vir te salvar, é?
Nick - Chocado com o que ele disse, Nick acabou soltando-o, ficando vulnerável.
Doug - Dá um soco no nariz do Nick e ele cai. -: levanta, filhinho de papai. Mostra que você não é uma bonequinha de porcelana.
Nick - Levanta e dá outro soco no Doug. -: prefiro ser rico e inteligente, do que um burro repetente que nem você.
Doug - Dava pra ver a fúria nos olhos de Doug quando foi chamado de "burro repetente". -: agora você vai morrer, bonequinha. - Ele puxou a camisa do Nick e o atirou no chão, então eles começaram a brigar.
Amigos do Doug: Briga! Briga! Briga!
Demi: PARA, PARA, PARAAAAA! - Demi não só dizia, como tentava agarrar os braços deles e separá-los, até que Kevin chegou.
Kevin: Meninos, parem com isso já! - Ele separou os dois. Nick estava com um corte na testa, vindo de uma das batidas de sua cabeça no piso. Doug, estava com o olho roxo e aparentemente mancava. - Os dois venham comigo agora para a diretoria.
(...)
Daniel - Daniel, o diretor olhava para Nick, para Doug, para Nick, para Doug. -:Estou muito desapontado. Com os dois. Doug, eu conheço seu histórico, mas qual é? Primeiro dia de aula? Nicholas, eu... Achei que você não fosse como o seu irmão.
Nick: E não sou!
Daniel: Não me interrompa. Vocês sabiam que agressão física dá em expulsão? Me contem toda essa história.
Nick - Nick estava tão cansado que estava arfando -: O Doug, senhor, ele fica intimidando a mim e minha namorada, nos insultando... Se eu comecei a briga? Sim, mas fui obrigado a isso.
Doug: Isso é mentira. Ele e a namoradinha idiota dele ficam se achando os tais só porque tem dinheiro. Ele veio pra cima de mim sem mais nem menos. E ainda me chamou de "burro repetente"!
Daniel: É verdade, Nicholas?
Nick: Enquanto eu o chamo de "burro repetente", ele me chama de "riquinho", "filhinho de papai", "bonequinha" e "boneca de porcelana". Além de que ele fica provocando a minha namorada.
Doug: MENTIRA!
Nick: Se é mentira, prova. Conta a sua versão.
Doug: Ahn... É... Eu... Você... Não tem versão! Porque nada aconteceu. Você chegou do nada e me bateu, eu só revidei! É isso.
Daniel: Doug, é incrível como depois de três anos, você não mudou nada. Você não entendeu que não adianta mentir? Vou ter que te dar duas semanas de detenção. E no primeiro dia de aula.
Doug - Ele levantou com tanta raiva que os objetos sobre a mesa se moveram uns cinco centímetros. -: QUERO VER VOCÊ ME OBRIGAR!
Continua.




